• Little Saigon

    Little Saigon and Tendernob

    Little Saigon and the Tendernob are two Tenderloin neighborhoods that are home to large immigrant populations and some of the best food in the city. Join us as we take you on the only food tour of this district and explore the flavors of Asia, the Middle East, and beyond!
  • The Mission

    The Mission District

    San Francisco's 1st neighborhood, The Mission District is still the heart & soul of this vibrant city. This area is so rich in culture, that we have 4 Mission food tours & 2 neighborhood walks.
  • North Beach

    North Beach

    North Beach is that rare thing -- a neighborhood that manages to be a perennial hit with tourists, and also to remain beloved by San Franciscans. It's San Francisco's Little Italy and the home of the beatniks.
  • Scenic Running

    Scenic Running

    Just a short run from the urban landscape of San Francisco's busy city streets you will find numerous trails and parks offering phenomenal views of the Golden Gate Bridge, the City Skyline and other gems.
  • Chinatown


    Established in the 1840s, San Francisco's Chinatown is the oldest Chinatown in North America and the largest Chinese community outside Asia. Our food and walking tours are 2nd to none.
  • Parrots!


    Wild Parrots in San Francisco? Yes there are officially at least two flocks of wild Parrots here. These Parrots have evolved into a brand new species of parrot indigenous to San Francisco.

Good Samaritan assaulted after breaking up a assault at Salem Liquor Store as shopkeepers watched

Boycott Salem Liquors

By: Rob Nagle | 06/18/12 8:01 PM

SF Examiner Staff Writer

Leo Volobrynskyy before the altercation, left. He lost a tooth to a punch after he interrupted an assault Friday.

A gay man who says he witnessed another man being beaten and taunted with anti-gay slurs in a Tenderloin liquor store became a victim himself after he called police.

Leo Volobrynskyy, 30, a San Francisco resident originally from Odessa, Ukraine, is now missing a tooth and has at least 14 stitches in his mouth after an incident at a liquor store near Geary and Larkin streets, he told The San Francisco Examiner on Sunday. His cellphone was also stolen during the incident.

Volobrynskyy said he had left a San Francisco International LGBT Film Festival opening-night party and was on his way to visit a friend about 1:30 a.m. Friday when he stopped by the store to pick up a bottle of wine. While browsing, he heard a fight in the next aisle.

Volobrynskyy said a man was sitting atop a another man, hitting him, yelling “faggot” and saying, “This is my store, just don’t come here.” The victim was screaming, “Please don’t kill me” and, “Just let me go,” according to Volobrynskyy. He said that while the attack was occurring about three or four men, including the cashier, laughed and cheered.

“When I realized what was happening, I walked outside the store and called 911,” Volobrynskyy said. Not long after, he saw the victim run from the store. The next thing he knew, the attacker was in his face.

“Why did you f—ing call the cops?” the man asked Volobrynskyy. The thug punched him in the face, snatched his cellphone and fled, Volobrynskyy said.

“I lost consciousness for a second,” he said. “I had a mouthful of blood.”

When he got up, he saw the same group of gawkers from inside the store out front laughing at him, he said.
Volobrynskyy made it to his friend’s house, where they called police. When cops arrived, the men at the store denied having seen anything, Volobrynskyy said. He was taken to the hospital for his injuries. The following day a dentist had to remove his tooth.

A police report corroborates Volobrynskyy’s story, except there is nothing in it about inflammatory or derogatory comments, police Officer Albie Esparza said. The police are not treating the incident as a hate crime at this time.

“This is actually why we march,” Volobrynskyy said in regard to the attack happening during Gay Pride Month.

“Because we’re still not safe. This is supposed to be the safest city for gays to live in, and clearly it’s not safe enough.”

The assailant in the case was described as a white man about 25 years old, 6-foot-2 and about 175 to 190 pounds.

He was wearing blue jeans that hung low around his waist, a white T-shirt, either a gray or blue hoodie and a dark-colored baseball cap. No arrest had been made as of Monday.

Although the intervention didn’t end well for him Friday, it wasn’t the first time Volobrynskyy was a good Samaritan.

In November 2011, Volobrynskyy and a friend, along with two others, helped pull an unconscious man out of a burning car in the South of Market neighborhood.

The four were given Good Samaritan Awards by The City for their actions and were also honored by the Police and Fire departments, Volobrynskyy said.

He hopes Friday’s incident doesn’t stop people from doing the right thing.

“I really hope it doesn’t discourage people from stepping in and helping when help is needed,” Volobrynskyy said. “I do believe when they saw me call police that helped the other guy get away.”

Courtesy Photos



                        Sort by popular now                                Sort by best rating                                Sort by newest first                                Sort by oldest first                  

Showing 10 comments

  • Leo Volobrynskyy

    Salem liquor store. Geary between larking and polk

  • Johnd

    What liquor store was it? Woerner’s Liquors? Please tell us. I hope the victim(s) sue the cashier and store both. That behavior is ridiculous.

  • Sfnutbiy

    let us know which liquor store.
    No one will be spending money there.
    let em saw nothings.
    Enail for boycott info.


  • americanmark

    Mr. Volobrynskyy is a good man for calling the cops; hope his boss gives him a few days off – paid.

  • George Irving

    It looks like the guy will need money to fix the tooth.  Maybe the Examiner could reprint  the article and do a collection.

  • Atomic

    Wasn’t there some big pronouncement about the lowering of violent crime in San Francisco?

  • “Arf!” Lemming, Shipyard . New Deal Democrat

     That store’s just about 50 ft from The Gang Way Bar’s entrance , too.

  • sound of silence

    Violence as usual in District 6…Supervisor Jane “Bed Bugs” Kim…what exactly has she done to even go public and strongly support police in her district to fight violent crime.   Ahh yes the sound of progressive silence….after all this is just “quality of life” type crime right?  That is what the progressives will have you believe.

  • “Arf!” Lemming, Shipyard . New Deal Democrat

    She’ll probably suggest or attempt to mandate
    head of the line preferences for trades
    apprenticeships for the thugees…then call Orkin.

Enhanced by Zemanta

Comments are closed.